いつからはわからないですが、GogLand EAPをアップデートしたらtmplファイルがhtmlのシンタックス対象から外れてて、htmlを開いてもxmlと判別されてエラーがうるさくなってしまったので、カスタムファイルとしてtmplファイルのときは、htmlのシンタックスを追加する方法を記載します。
手順
Preferences -> Editor -> FileType でhtmlを選択し、シンタックス適用の登録ファイルにtmplを追加する。
画像は以下の場所 (+) マークを押下して、 tmpl ファイルを追加します。